Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
EIN NETFLIX ORIGINAL FILM
Mir fällt gerade nichts Gutes ein, weil mein Herz so klopft,
aber jeder von euch verdient es so sehr,
hier zu sein. Das meine ich so.
Und weiß oft selbst nie, ob ich hier sein sollte.
Seid für einen Moment egoistisch
und lasst euch von dieser Freude übermannen, denn…
…das erste Stadion gibt es nur einmal. Das ist unseres.
Darum ist das…
…etwas Besonderes.
Los geht's!
Tolle Energie!
Scheiße!
Oh mein Gott!
Singt mit!
Los geht's!
Singt es raus!
Los geht's.
Toronto!
Singt mit mir.
Singt es raus.
Singt!
Toronto, sing mit mir. Los.
Singt!
Vielen Dank!
Singt!
Springt!
Toronto, spring!
Wie geht es euch?
Ich will nur…
…einen Moment innehalten
und jedem Einzelnen hier von ganzem Herzen
Danke sagen, dass er
heute hier ist. Danke.
Toronto, wie geht's?
Wisst ihr…
Als wir uns auf das Konzert vorbereiteten,
überlegte ich, was ein gutes Konzert ausmacht.
Ich begriff, dass das Unglaublichste bei meinen Konzerten,
seht euch bitte um, das Unglaublichste bei meinen Konzerten
seid ihr.
Darum hört beim nächsten Lied bitte nicht auf zu singen.
Laut!
Singt!
Ihr alle!
Wunderschön.
Singt!
Laut!
Toronto!
Noch einmal mit mir.
Ihr alle!
Ihr alle.
Vielen Dank. Ich liebe euch.
Singt!
Danke, Toronto!
Camila Cabello, Leute!
Singt.
Toronto, sing mit!
Singt!
Wisst ihr, ich…
Heute Morgen…
…und als ich vorhin hier ankam, dachte ich…
"Oh mein Gott, das ist unglaublich. Das Stadion ist riesig.
Ich kann es gar nicht fassen."
Und ich dachte mir…
…das hier…
…gehört nicht nur mir.
Auf dieses Stadion
könnt ihr genauso stolz sein wie ich.
Jeder von euch soll das wissen.
Ich liebte euch von Anfang an,
eure Unterstützung, alles. Vielen Dank.
Ich will, dass ihr euch umseht und stolz seid.
Denn das ist etwas Besonderes.
Das ist unser Verdienst. Danke. Seid stolz.
"Never Be Alone".
Toronto, ihr alle.
Wunderschön!
Macht weiter.
Ihr alle!
Alle singen.
Ok, jetzt alle zusammen.
Etwas lauter.
Nicht aufhören.
Das seid alles ihr. Singt laut!
Toronto, etwas lauter! Los!
Jeder in diesem Stadion singt so laut er kann!
Eins, zwei, drei, singt!
Ich liebe euch so.
Jetzt ihr.
Singt!
Ihr alle.
Sing es laut!
Ihr!
Toronto!
Wie geht es euch da hinten?
Ich liebe euch so sehr!
Ich liebe euch. Danke.
Das ist "Ruin".
Ihr müsst mir helfen, ok?
Singt mit.
Singt!
Jetzt singen!
Ihr alle!
Toronto, so laut du kannst.
Singt!
Singt mit mir.
Ihr!
Ihr alle.
Los geht's!
Toronto!
Singt!
Könnt ihr singen?
Singt…
Toronto!
Singt…
Hör zu, Toronto.
Ich bin nicht alleine hier.
Schreit, so laut ihr könnt, für meine Band.
Applaus für sie! Ich liebe euch.
Los geht's. Laut.
Singt!
Lauter!
Toronto, noch einmal!
Wie geht es euch?
Heute ist…
…ein besonderer Abend.
Nicht nur für mich.
Mein Freund Josh ist heute hier.
Und er will seine Freundin
etwas fragen.
Da ist er.
Hat sie Ja gesagt?
Glückwunsch. Ich liebe euch.
Das ist für euch. "Fallin' All In You".
Ihr alle.
Wunderschön!
Singt!
Wie geht es euch?
Singt!
Ihr alle.
Singt mit mir.
Singt!
Ihr alle!
Ich liebe euch. Vielen Dank.
Singt!
Lauter!
Ihr alle!
Noch lauter.
Ok, Toronto, ich gebe den Takt vor.
Ich will, dass ihr alle klatscht. Klatscht!
Egal, wie schnell ich werde, hört nicht auf zu klatschen. Ok?
Klatscht in die Hände! Klatscht!
Schneller!
Nicht aufhören!
WIR SIND DIE ANFÜHRER VON MORGEN
Singt!
Singt laut!
Singt!
Lauter!
Toronto.
Wenn ich "Jugend" sage…
…ist das kein Wort, das unser Alter beschreibt.
Ich beschreibe damit ein Gefühl.
Das Gefühl von Freiheit und Glück.
Versteht ihr, Toronto?
Ihr sollt wissen, dass jeder hier im Raum,
jeder Einzelne von euch,
die Macht hat, die Welt zum Besseren zu verändern.
Versteht ihr mich, Toronto?
Wir dürfen uns nicht unterkriegen lassen. Egal, was kommt,
unsere Jugend nimmt uns keiner weg.
Singt den letzten Refrain, so laut ihr könnt. Los!
Danke.
Singt!
Singt es!
Alle springen!
Noch einmal!
Singt mit mir.
Ihr alle.
Singt!
Wie geht's, Toronto?
Schreit!
Singt!
Hände hoch!
Singt es laut!
Singt!
Toronto, vielen Dank, dass wir hier sein durften.
Es ist toll, zu Hause zu sein und diese Liebe zu spüren.
Vielen Dank.
Das…
Das nächste Lied bedeutet mir alles.
Singt mit. Los geht's.
Wunderschön.
Toronto, alle zusammen.
Wie geht es euch da unten?
Alle zusammen. Los geht's.
Ich liebe euch so. Danke.
Los geht's!
Singt!
Toronto, ja!
Macht mit, los geht's.
Singt…
Singt!
Singt…
Ihr!
Nicht aufhören!
Hört nicht auf!
Singt…
Toronto, ich liebe dich von ganzem Herzen. Danke.
Danke, dass wir hier sein durften.
Bis nächstes Mal. Gute Nacht.
ANTWERPEN
KOPENHAGEN
KÖLN
MÜNCHEN
LISSABON
ZÜRICH, KRAKAU
WIEN
SINGAPUR
TOKIO
MEXIKO-STADT
Untertitel von: Carolin Polter