Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
EEN NETFLIX ORIGINAL-FILM
Ik heb geen inspirerende woorden, want m'n hart gaat tekeer.
Maar ik wil zeggen dat iedereen het verdient om hier te zijn.
Echt. Ik voel het in m'n botten.
Ik weet ook niet of ik hier wel hoor.
Wees even heel egoïstisch, kijk om je heen…
…en lach om hoe mooi het is en laat je meevoeren door het plezier…
…want je speelt maar eens voor het eerst in 'n stadion.
Dus dit is echt…
…bijzonder.
Kom op.
Geweldige energie.
Verdomme.
O, mijn god.
Zing maar mee.
Daar gaan we.
Zing hardop.
Zing met me mee.
Zingen.
Zing met me mee. Daar gaan we.
Bedankt.
Springen.
Toronto, springen.
Hoe gaat het met jullie?
Ik wil gewoon…
…even iedereen hier vanuit de grond van mijn hart…
…bedanken dat jullie er vanavond bij zijn.
Toronto, hoe gaat het?
Weet je…
Toen we de show maakten…
…dacht ik na over wat een show geweldig maakt.
Ik kwam er al snel achter dat het beste deel van m'n shows…
Kijk om je heen en neem het in je op. Het beste deel van m'n shows…
…zijn jullie.
Dus zing zo hard mogelijk mee met dit nummer. Daar gaan we.
Luid.
Alleen jullie.
Allemaal.
Prachtig.
Nog één keer samen met mij.
Nu jullie.
Allemaal.
Bedankt. Ik hou van jullie.
Bedankt, Toronto.
Camila Cabello, iedereen.
Toronto, zing mee.
Weet je, ik was…
Ik dacht vanochtend…
…toen ik hier aankwam:
dit is gewoon ongelooflijk. Het is hier zo groot. Gebeurt dit echt?
En ik realiseerde me…
…dat dit…
…niet alleen van mij is.
Jullie mogen net zo trots zijn op dit volle stadion als ik.
En ik wil dat iedereen die hier vanavond is dat weet.
Ik hou zo veel van jullie. Oprecht bedankt voor al jullie steun.
Ik wil dat iedereen om zich heen kijkt en hier trots op is, want dit is speciaal.
Ik doe dit samen met jullie, dus bedankt. Kijk om je heen en wees trots.
Dit is 'Never Be Alone'.
Toronto, alleen jullie.
Prachtig.
Blijf bij me.
Nu jullie.
Zing mee.
Daar gaan we, allemaal samen.
Iets harder.
Niet stoppen.
Nu jullie. Zing uit volle borst.
Toronto, iets harder. Daar gaan we.
Iedereen in dit stadion, zing zo hard als je kunt.
Eén, twee, drie, zingen.
Ik hou zo veel van jullie.
Alleen jullie.
Zingen maar.
Jullie.
Toronto.
Hoe gaat het met jullie?
Ik hou van jullie.
Ik hou van jullie. Bedankt.
Dit is 'Ruin'.
Ik heb nu jullie hulp nodig.
Zing met me mee.
Toronto, zo hard als je kunt.
Zing met me mee.
Luister, Toronto.
Ik sta hier vanavond niet alleen.
Schreeuw zo hard mogelijk voor mijn geweldige band.
Geef ze een applaus. Ik hou van jullie.
Daar gaan we. Hard.
Harder.
Toronto, nog één keer.
Hoe gaat het daar?
Goed…
Dit is een speciale avond.
Niet alleen voor mij.
Josh, een goede vriend, is er ook…
…en hij wil z'n vriendin iets belangrijks vragen.
Daar is hij.
Heeft ze ja gezegd?
Gefeliciteerd. Ik hou van jullie.
Deze is voor jullie: 'Fallin' All In You.'
Nu jullie.
Prachtig.
Hoe gaat het bij jullie?
Zing met me mee.
Ik hou van jullie. Bedankt.
Zingen.
Harder.
Alleen jullie.
Nog harder.
Ik ga met m'n voet op de grond stampen.
Klap in je handen wanneer ik stamp. Klap.
Hoe snel ik ook ga, ga door met klappen. Horen jullie me?
Klap in jullie handen. Klap.
Sneller.
Niet stoppen.
WIJ ZIJN DE LEIDERS VAN MORGEN
Als ik 'jeugd' zeg…
…bedoel ik niet hoe oud of hoe jong we zijn.
Ik bedoel een woord dat een gevoel beschrijft.
Het gevoel van vrijheid, van geluk.
Begrijpen jullie wat ik bedoel?
Ik wil even zeggen dat iedereen in dit stadion…
…ieder van jullie…
…in staat is om de wereld ten goede te veranderen.
Begrijpen jullie wat ik bedoel?
We moeten standhouden en zeggen dat wat er ook gebeurt…
…onze jeugd wordt niet van ons afgenomen.
Zing dit laatste refrein mee. Daar gaan we. Zo hard als je kunt.
Bedankt.
Zing maar.
Iedereen, springen.
Nog één keer.
Zing met me mee.
Toronto, hoe gaat het?
Schreeuwen.
Klap met je handen in de lucht.
Zing luid.
Toronto, ik wil jullie nogmaals bedanken dat we hier mochten zijn.
Het is fantastisch om thuis te zijn en al die liefde te voelen. Bedankt.
Dit…
Dit liedje betekent alles voor me.
Zing met me mee.
Prachtig.
Toronto, iedereen.
Hoe gaat het?
Iedereen samen. Daar gaan we.
Ik hou van jullie. Bedankt.
Nu komt het.
Doe mee, daar gaan we.
Niet stoppen.
Ga door met zingen.
Toronto, ik hou zielsveel van jullie. Bedankt dat we hier mochten zijn.
Tot de volgende keer. Fijne avond.
Ondertiteld door: Kim Steenbergen